¿No oímos esto todos los días? La elipsis es uno de los fenómenos más importantes del lenguaje y aparece en contextos comunicativos donde un elemento se omite porque se sabe a qué nos estamos refiriendo y de qué hablamos. En otras, entre hablantes en un mismo contexto comunicativo, la elipsis aparece con mucha frecuencia.
Un claro ejemplo de elipsis sería el título de este post. En una cafetería, un cliente da una voz al camarero y le dice "¡un cortao con leche¡". En ese contexto comunicativo, el camarero entiende perfectamente que el hombre se refiere a un tipo de café.
Pero cuidado. Hay que tener cuidado con considerar como elipsis toda omisión de una palabra en una emisión lingüística. De hecho, cuando nos enfrentamos a fenómenos lingüísticos de difícil explicación, recurrir a la elipsis puede ser el método más fácil y menos costoso para definirlos...y esto es algo habitual y que carece de rigor científico, por lo que es mejor evitar esto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario